tool pop up avanzamento corso

[asteron]

Salve, ho un problema minuscolo con la 2.4.2 versione in italiano.
Il tool pop up avanzamento corso traduce tutto correttamente tranne l'ultima voce che rimane PROGRESS FAILED. Ho controllato e la traduzione è presente nella lingua (_PROGRESS_FAILED) ma non la prende nel pop up. Allego immagine
qualche idea?

[alfa24]

Su quale modulo hai quella chiave?

[asteron]

course

[asteron]

... ok ho capito, grazie ne ho creata una identica con standard

[alfa24]

Deve essere "standard". Diversamente, in oggni template XXX, sostituisci nel file /templates/XXX/layout/coursemenu_lat.html.twig

Code: Select all

{{ translate('_PROGRESS_FAILED', 'standard') }}

con

Code: Select all

{{ translate('_PROGRESS_FAILED', 'course') }}

Ricordati di pulire la cache di twig.