Users/objects grid status not in English in Release 2.3

[pmanly]

The users/objects grid lists students registered for a course, along with their status. The Status displays status in English, the the learning object status for a SCORM object and a test show status in English if a student has started or completed the course, but lists the status as 'Non iniziato' if the student has not started the learning object after upgrading to Release 2.3. I think the status was shown as 'Not started' in Release 2.1. Is there an entry in the language module that I can modify to fix this?

[alfa24]

The issue has rised with 2.3, try to search for "iniziato" in php and twig files and report here the results.

[pmanly]

Can you suggest what folders to look in?

[alfa24]

Make a recursive search.

[pmanly]

I found it in line 264 of html/appLmscontrollers/CoursestatsLmsController.php . I changed the 'Non iniziato' text to 'Not started' and the user/objects grid displays correctly.