Ho trovato la soluzione finalmente!
Il reset delle spunte non funziona se nelle proprietà del test uso la modalità "Fino a che non è completato/passato" nel numero di visualizzazioni.
Se imposto "infinito" tutto funziona correttamente.
Grazie a tutti per il supporto
![Smile :)](./images/smilies/icon_e_smile.gif)